Поздравления с Новым годом 2021 на английском языке

Новогодние праздники — это удивительное время. Люди из уголков всей планеты поздравляют друг друга с Новым годом. Самый популярный язык — Английский. Было бы очень интересно поздравить своего друга или подругу с Новым годом 2021 на английском языке.

Многие иностранцы не считают Новый год таким большим праздником. Хотя всегда поздравляют друг друга фразой «Happy New Year!».

На этой странице вы найдёте красивые поздравления с Новым годом 2021 с переводом. В подборке можно подобрать красивые пожелания мужчине, женщине, друзьям, партнёрам или клиентам.

Ёлочные игрушки на рабочий стол

Короткие поздравления с Новым 2021 годом на английском языке

Ёлочные игрушки на рабочий стол

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Happy New Year To You!

С Новым годом Вас!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Happiness, Prosperity ‘N Success!

Счастья, процветания и успехов!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

May All (your) Dreams Come True!

Пусть все Ваши мечты сбудутся!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Wishing you the brightest of holidays!

Желаю Вам самых ярких праздников!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Wishing you a Happy and Joyful New Year!

Желаю Вам счастливого и радостного Нового года!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Best wishes for a pleasant and successful New Year!

С наилучшими пожеланиями приятного и успешного Нового года!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Wishing you a New Year of health, happiness and prosperity!

Желаю Вам здоровья, счастья и процветания в новом году!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Happy New 2021 year! Let it be the year of pleasant discoveries, new friends and unforgettable meetings. Be happy. Happy New Year!

Поздравляю с наступающим 2021 годом! Пусть он станет годом приятных открытий, новых знакомств и незабываемых встреч. Будь счастлив. С Новым годом!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Let the New Year bring you only bright discoveries, interesting ideas and pleasant sensations!

Пусть Новый год принесет тебе только яркие открытия, интересные идеи и приятные ощущения!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Happy New Year! I wish you success in your career, positive emotions and a fortune!

Поздравляю Вас с Новым годом. Желаю успехов в карьере, позитивных эмоций и счастливой судьбы!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

I wish you a happy new year and I want to tell you how you are dear to me. I have never met such a reliable and honest person than you. Happy Holidays!

Поздравляю тебя с Новым годом И хочу сказать, как ты мне дорог. Надежней и честнее человека чем ты я никогда не встречал. С праздником!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

At the beginning of the New Year we wish you a conviviality. Let the number 2021 protect you of any troubles and bring only good impressions!

В преддверии наступающего Нового года, мы желаем Вам праздничного настроения. Пусть цифра 2021 оградит от любых неприятностей, и принесет только добрые впечатления!

Поздравления с Новым годом 2021 на английском языке для друзей

Где отметить корпоратив на Новый год 2021

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

If I could package my heart and send it to you, I would. No distance can keep me from reaching out to you to embrace you and wish you a Happy New Year.

Если бы я мог отправить тебе свое сердце, я бы это сделал. Никакие расстояния не удержат меня от того, чтобы обнять тебя и пожелать тебе счастливого Нового года!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Wishing you and your loved ones all the best things in 2021!

Желаю Вам и Вашим близким всего наилучшего в 2021 году!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

At the beginning of the New Year we wish you a conviviality. Let the number 2021 protect you of any troubles and bring only good impressions!

В преддверии наступающего Нового года, мы желаем Вам праздничного настроения. Пусть цифра 2021 оградит Вас от любых неприятностей и принесет только добрые впечатления!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Let’s say goodbye to the old year and meet the New 2021! Year, which will open new horizons for us and will give opportunity to make all your dreams come true!

Давай скажем «до свидания» старому году и поприветствуем новый 2021! Год, который откроет перед нами новые горизонты и даст возможность осуществить все мечты!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

New Year comes, we wait for it —
It’s magic everywhere.
And everybody wish repeats:
To have great health and care.

Let all the dreams come true so soon,
Let life be easy, perfect!
And Let the table become full
Of friends and meal, and chocolate.

Перевод:

Спешит год Новый, ждем его —
Повсюду волшебство.
Желает каждый лишь одно:
Здоровье и тепло.

Мечты пусть сбудутся скорей,
Жизнь легкой, яркой станет!
Чтоб за столом — полно друзей,
Еды и сластей хватит.

Поздравление с Новым годом 2021 на английском партнерам по бизнесу

Где отметить корпоратив на Новый год 2021

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

All of us at (your company name) join in sending season’s greetings with all good wishes for the new year.

Все мы в лице нашей компании (ее название) шлем зимние поздравления с наилучшими пожеланиями в новом году.

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

To our customers and friends, we at (your company name) extend our best wishes for a joyous holiday season and prosperous new year.

Нашим клиентам и друзьям: мы от лица своей компании шлем вам наилучшие пожелания с веселыми зимними праздниками и успешного нового года.

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

In warm appreciation of our association, we extend our Best Wishes for a Happy Holiday Season and a New Year filled with Peace, Joy and Success!

В благодарность за сотрудничество мы выражаем наилучшие пожелания с Рождеством и Новым годом, полным мира, радости и успеха!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Here is a wishing that the coming year is a glorious one that rewards all your future endeavors with success.

Пусть этот наступающий год будет великолепным и увенчает все ваши будущие усилия успехом.

Поздравления с Новым годом 2021 клиентам на английском языке

Как украсить комнату к Новому году 2021

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

All of us at _____________(name of company) join in sending season’s greetings with all good wishes for the New Year!

Мы все в _____________(название компании) единодушно поздравляем Вас с зимними праздниками и желаем Вам всего наилучшего в новом году!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

As the year ends, we think about all we are grateful for. Our relationship with you is one thing we treasure. Thank you for the opportunity to serve you!

Год подходит к концу, и мы думаем обо всем, за что должны быть ему благодарны. Взаимоотношения с Вами — одна из наших неоспоримых ценностей. Благодарим Вас за возможность служить Вам!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

At this joyous time of year, we are grateful for our work with you. We wish you abundance, happiness, and peace in a new year filled with hope. Happy holidays!

В это радостное время года мы благодарим Вас за работу с нами. Желаем Вам изобилия, счастья и мира в новом году, наполненном новыми надеждами. Счастливых праздников!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

It has been an honour and a pleasure to work with you this year. We wish you the best of holidays and a prosperous 20__!

Для нас было честью и удовольствием работать с Вами в этом году. Желаем Вам прекрасных праздников и успешного 20__ года!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Thank you for being a customer at our ______________. (company, hair salon, store, etc.) We look forward to serving you in 20__. We wish you peace, happiness, and abundant good health in the new year!

Благодарим за то, что Вы являетесь клиентом нашей __________ (компании, парикмахерской, магазина и т.д.) Мы надеемся служить Вам и в 20__ году. Желаем Вам мира, счастья и крепкого здоровья в новом году!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Thank you for staying with us. We wish you a beautiful new year filled with peace and gladness. We look forward to seeing you again in 20__.
(for a hotel guest)

Спасибо, что остаётесь с нами. Желаем Вам счастливого нового года, полного мира и радости. С нетерпением будем ожидать Вас снова в 20__ году. (постояльцу отеля)

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Thank you for your business this year. It has been a pleasure helping you reach your goals, and we look forward to contributing to your success in 20__. We wish you a prosperous and happy new year!

Благодарим за то, что воспользовались нашими услугами. Для нас было настоящим удовольствием содействовать Вам в достижении Ваших целей, и мы надеемся сделать вклад в Ваш успех и в 20__ году. Желаем удачного и счастливого нового года!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

We are delighted to have you as a customer, and we look forward to serving you in the new year. Have a terrific 20__!

Мы рады, что Вы входите в число наших постоянных клиентов и надеемся служить Вам и в новом году. Желаем потрясающего 20__ года!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

We are grateful for our work with you in 20__, and we look forward to working together in the new year. Happy 20__!

Мы благодарим Вас за нашу совместную работу в 20__ и надеемся продолжить сотрудничество в новом году. Счастливого 20__ года!

Поздравления с Новым годом 2021 на английском мужчине

Анимационные картинки с новогодней ёлкой

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

In the beauty of the season,
In the joy of Christmas Day,
May you find a special meaning
That brings happiness your way.

В очаровании праздников,
В радости Рождественского дня
Желаю найти особый смысл,
Который принесет тебе счастье!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

In the peaceful joys of Christmas,
In the stars that shine above,
In the wonder of the season,
In the gift of God’s great love…

В мирных радостях Рождества,
В звездах, сияющих над нами,
В чуде праздничной поры,
В Божьем даре великой любви!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

As I think about our friendship and how happy it has made me, I want to wish you happiness in the year to come!

Когда я думаю о нашей дружбе и той радости, которую она принесла мне, я хочу пожелать тебе счастья в наступающем году!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

With every new year come greater challenges and obstacles in life. I wish you courage, hope and faith to overcome all the hurdles you face. May you have a great year and a wonderful time ahead!

С каждым новым годом перед нами встают всё новые жизненные испытания. Желаю тебе веры, надежды и смелости в преодолении возникающих трудностей. Счастливого нового года и светлого будущего!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Best wishes to my beloved friend for an amazing year ahead! May the sunshine of happiness always shine above you! May love surround you! May you have a lovely new year!

Наилучшие пожелания моему любимому другу в наступающем году! Пусть счастье как солнечный свет всегда сияет над тобой! Пусть любовь окружает тебя! Счастливого нового года!

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Every end is just a new beginning. Keep your spirits and determination unshaken and you shall always walk the glory road. With courage, faith and efforts you shall conquer everything you desire. I wish you a very happy new year!

Конец — это начало нового. Пусть твой дух и уверенность в себе будут непоколебимы, и тогда ты всегда найдешь дорогу к славе! Смелость, вера и сила помогут тебе достичь всего, чего ты пожелаешь! Желаю тебе счастливого Нового года!

Поздравления с Новым 2021 годом на английском языке женщине

Новогодняя ёлка на рабочий стол

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Just as a new bloom spreads fragrance and freshness around… May the new year add a new beauty and freshness into your life. Happy New Year!

(Так же, как распускающиеся цветы распространяют аромат и свежесть вокруг… Пусть новый год принесет новую красоту и свежесть в твою жизнь. С Новым годом!)

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Wishing you beautiful moments, treasured memories, and all the blessings a heart can know. Happy New Year!

(Желаю тебе прекрасных моментов, драгоценных воспоминаний, и всех благ, какие сердце может познать. С Новым годом!)

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

I would just like to express how much joy you have given me, and wish for your joy and happiness in return. Happy New Year!

(Я просто хочу, чтобы ты знал(а), сколько радости ты мне подарил(а), и желаю, чтобы столько же радости и счастья к тебе вернулось. С Новым годом!)

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

A new year is like a blank book, and the pen is in your hands. It is your chance to write a beautiful story for yourself. Happy New Year.

(Новый год, как пустая книга, и перо находится в твоих руках. Это твой шанс написать свою красивую историю. С Новым годом.)

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Even if our talks may lessen, our hellos and our stories as well, but remember that, no matter what happens, my prayers and wishes for you will never fall short. May this year be the best year by far, and may this year bring with it endless joy and happiness.

(Даже если наши разговоры, приветствия и совместные истории станут реже, помни, что, независимо от того, что происходит, мои молитвы за тебя и пожелания тебе никогда не станут короче. Пусть этот год будет лучшим годом, и пусть он принесет бесконечную радость и счастье.)

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Every New Year gives you the perfect chance to start something new and fresh. So do your bit this year and make the world a better place for yourself and others. Happy New Year 2021!

(Каждый Новый год дает тебе прекрасную возможность начать что-то новое и свежее. Так что поймай свой ритм в этом году и сделай мир лучше для себя и других. С Новым 2021 годом!)

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Hold the smile, let the tear go, keep the laugh, lose the pain, look for joy, and abandon the fear. Happy New Year My Friend!

(Задержи улыбку, отпусти слезы, продолжай смеяться, потеряй боль, ищи повод для радости и откажись от страха. С новым годом, мой друг!)

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

Have a year as fragrant as roses, as brilliant as the sun, as colorful as the rainbow and as cheerful as the lark. Happy New Year!

(Пусть твой год будет ароматным, как розы, блестящим, как солнце, красочным, как радуга, и веселым, как жаворонок. С новым годом!)

Новый год 2021Новый год 2021Новый год 2021

I wish you to have magical Mondays, terrific Tuesdays, warm Wednesdays, thrilling Thursdays, fun-filled Fridays, sweetest Saturdays and special Sundays this year. Much love!

(Я желаю тебе волшебных понедельников, потрясающих вторников, теплых сред, захватывающих четвергов, веселых пятниц, сладчайших суббот и особенных воскресений в этом году. С большой любовью!)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *